באחד מהבוקר והערב קרא dhikr Bissmillahilladzi layadhurru ma'asmihi syaaunfilardhi wa fiisamaai wa huwassamii'ul'aliim, ונדונו במלואם במאמר זה.
Dzikir היא פעילות המבוצעת על ידי מוסלמים לזכר אללה SWT. על ידי קריאת השבח והשבחת שמו של אללה, זה יהפוך את הלב לרוגע ויזכור תמיד את אללה, שיצר בני אדם.
בקוראן המילה dhikr מוזכרת 267 פעמים. זה דאגה שאנחנו שוקעים עבור dhikr כל יום כדי שנקבל שקט ואושר בעולם הזה ובעולם הבא. על פי דבר אללה,
(כלומר) אלה המאמינים ולבם שקט בשל זכרם לאללה. זכרו, רק בזכירת אללה הלב יכול להיות בשלום. (סורה אר-ראד: 28)
Dzikir יכול להיעשות בכל עת, אבל יש את הזמן החשוב ביותר עבור dhikr, כלומר בבוקר ובמלחמה.
דהיקר בבוקר יכול לגרום לנו להתלהב יותר. ופזמון דהיקר בערב, אללה יקל על כל העניינים שיש לנו וישמור עלינו מפני סכנה בלילה.
מתי שעות dhikr בבוקר ובערב?
הזמן העיקרי לדיקר בבוקר הוא עם שחר עד שהשמש זורחת (אך ניתן לקרוא אותו גם עד שהשעה מתקרבת לשעות הצהריים). בינתיים, הזמן העיקרי עבור דהיקר הוא בערב, שהוא מג'ריב עד חצות בסביבות השעה 23:00.
דקלום של dhikr בבוקר ובערב הוא בדרך כלל כמעט זהה, אבל יש dzikir שקוראים ספציפית בבוקר בלבד, יש גם dzikir שהם רק בערב.
דקלום של בוקר וערב dhikr
הנה הדיקר בבוקר ובערב שנוכל לתרגל מדי יום.
הערה: יש כתיבת בלוקים שחורה שהיא סימן מיוחד לקריאה "בוקר dhikr"אוֹ"ערב dhikr"באופן כללי, כל דקלומי הערב של dhikr הם חלק מקריאת dzikir בבוקר, אך יש הבדלים בנקודות [3] ו- [15].
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
"מצאתי מקלט באללה מפיתוייו של השטן הארור."
[1] dhikr בוקר וערב
الله لا إله إلا هو الحي القيوم, لا تأخذه سنة ولا نوم, له ما في السماوات وما في الأرض, من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه, يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم, ولا يحيطون بشيء من علمه إلا بما شاء, وسع كرسيه السماوات والأرض , ولا يئوده حفظهما, وهو العلي العظيم
"אללה, אין אל (שיש לו את הזכות לעבוד אותו) אלא הוא, שחי שוב לנצח וממשיך לדאוג ל (יצוריו). הוא לא ישנוני ולא ישן. שלו זה מה שבשמיים ובארץ. איש אינו יכול לתת סיפאאת לצידו ללא רשותו. הוא יודע את הדברים שנמצאים לפניהם ומאחוריהם. הם לא יודעים שום דבר מהידע של אללה אלא מה הוא רוצה. מקום מושבו של אללה מכסה את השמים ואת הארץ. הוא לא הרגיש קשה לתחזק את שניהם. והוא הגבוה ביותר, הגדול ביותר. " (סורה אל-בקארה: 255) (קרא פעם אחת)
[2] Dzikir בוקר וערבקרא את המכתב של אל-איכלס 3x, Al-Falaq ו- An-Nas 1x כל אחד:
بسم الله الرحمن الرحيم
قل هو الله أحد الله الصمد لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد
"על ידי קריאת שמו של אללה, הרחום ביותר, הרחום ביותר. אמור: הוא אללה, היחיד והיחיד. אללה הוא אל התלוי בו לכל העניינים. הוא היה נטול ילדים ולא נולד, ואין מי ששווה לו. " (QS. Al Ikhlas: 1-4) (קרא 3 פעמים)
بسم الله الرحمن الرحيم
قل أعوذ برب الفلق من شر ما خلق ومن شر غاسق إذا وقب ومن شر ومن شر غاسق إذا وقب ومن شر
"על ידי קריאת שמו של אללה, הרחום ביותר, הרחום ביותר. אמור: אני מקלט ברב השולט בפאג'ר, מרוע יצוריו ומרוע הלילה כשהוא חושך, ומפשעי האישה המכשפה הנושבת על קשרים, ומרוע של הקנא אם הוא מקנא. (סורה אל-פלאק: 1-5) (קרא 3 פעמים)
بسم الله الرحمن الرحيم
قل أعوذ برب الناس ملك الناس إله الناس من شر الوسواس الخناس الذذ
"על ידי קריאת שמו של אללה, הרחום ביותר, הרחום ביותר. תגיד: אני מחפש מקלט ברב האנושי. מלך בני האדם. פולחן אנושי, מפני הרשע (הלחש) השטן שנהג להסתיר, אשר לחש (הרוע) בחזהם של בני האדם, מג'ין ובני אדם. " (סורה אן נאס: 1-6) (קרא 3 פעמים)
[3] בוקר dhikr
أصبحنا وأصبح الملك لله, والحمد لله, لا إله إلا الله وحده لا شريك له, له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير. رب أسألك خير ما في هذا اليوم وخير ما بعده, وأعوذ بك من شر ما في هذا اليوم وشر ما بعده, رب أعوذ بك من الكسل وسوء الكبر, رب أعوذ بك من عذاب في النار وعذاب في القبر
אש-בהנאא ואש-בהאל מולקו לילה וולהאמדולילה, לאה אילהא אילאללה וואהדהו לאה סיריקא לה, לחול מולקו וואהול חמדו ואהוא עלא קולי סיאי-אין קודיר. רובי אס-אלוקה ח'ירו מאא פאי הדזל יאום ווה ח'ירו מאא בא'דאהו, ווה א'אודזו ביקה מין סירארי מאי פאי הדזל יאום ואו סירארי מאא באדהו. רובי אודזו ביקה מינאל קסאלי וא סו-איל קיבר. רובי עודזו ביקה מין 'אדזבין סנפיר נארי וו' אדזבין פיל קוברי.
קרא גם: 5 תפילות של הנביא מוסא (ערבית ולטינית) וכיצד לתרגל אותן"נכנסנו בבוקר והממלכה שייכת רק לאללה, כל השבחים לאללה. אין אל (שיש לו את הזכות לעבוד אותו) אלא אללה בלבד, אין בשבילו שותף. שייך לאלוהים את הממלכה ושבחו. הוא הקב''ה על כל הדברים. הו רבני, אני מבקש ממך לטובה היום ולמען הטוב לאחר מכן. אני מקלט בך מהרע היום והרע אחרי. הו רבני, אני מקלט בך מעצלות וכיעור בזקנה. הו רבני, אני מקלט בך מייסורי הגיהנום ומייסורי הקבר. " (קרא פעם אחת)
[3] ערב dhikr
أمسينا وأمسى الملك لله, والحمد لله, لا إله إلا الله وحده لا شريك له, له الملك وله الحمد, وهو على كل شيء قدير, رب أسألك خير ما في هذه الليلة وخير ما بعدها, وأعوذبك من شر ما في هذه الليلة وشر ما بعدها, رب أعوذبك من الكسل وسوء الكبر, رب أعوذبك من عذاب في النار وبذاب في ال
Amsaynaa wa amsal mulku lillah walhamdulillah, laa ilaha illallah wahdahu laa syarika lah, lahul mulku walahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai-in qodir. רובי אס-אלוקה חוירו מאא פאי הדזיהיל, ווה ח'ירו מאא בא'דאהאא, ווה א'אודזו ביקה מין סירארי מאי פאי הדזיהיל, ואו סירארי מאה באדאהאא. רובי אודזו ביקה מינאל קסאלי וו סו-איל קיבר. רובי ע'ודזו ביקה מין 'אדזבין סנפיר נערי וא' אדזבין פיל קוברי.
מַשְׁמָעוּת:
"נכנסנו לשעת הערב והממלכה שייכת לאללה בלבד, השבח לאללה. אין אל (שיש לו את הזכות לעבוד אותו) אלא אללה בלבד, אין בשבילו שותף. שייך לאלוהים את הממלכה ושבחו. הוא הקב"ה על כל הדברים. אדוני, אני מבקש ממך טוב הערב וטוב אחר כך. אני מקלט בך מפני הרע הלילה והרע אחריו. הו רביי, אני מקלט בך מעצלות וכיעור בזקנה. הו רביי, אני מקלט בך מייסורי הגיהנום ומייסורי הקבר. " (קרא 1 x)
[4] dhikr בבוקר ובערב
اللهم بك أصبحنا, وبك أمسينا, وبك نحيا, وبك نموت وإليك النشو
Allahumma bika ash-bahnaa wa bika amsaynaa wa bika nahyaa wa bika namuutu wa ilaikan nusyuur.
"אללה, בחסדך ובעזרתך נכנסנו לבוקר, ובחסדך ועזרתך נכנסנו לערב. בחסדך ובעזרתך אנו חיים ועל פי רצונך אנו נמות. ולך תחיית המתים (לכל הנבראים). " (קרא פעם אחת)
[5] dhikr בוקר וערב, קורא את סיידול איסטיגפר
اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت, خلقتني وأنا عبدك, وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت, أعوذ بك من شر ما صنعت, أبوء لك بنعمتك علي, وأبوء بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت
(Allahumma anta robbii laa ilaha illa anta, kholaqtanii wa anaa 'abduka wa anaa' ala 'ahdika wa wa'dika mas-tatho'tu. A'udzu bika min syarri maa shona'tu. Abu-u laka bi ni'matika' עלייה ואבו-יו בי דזמבי.Fagh-firlii fainnahu laa yagh-firudz dzunuuba illa anta)
"הו אללה, אתה הרב שלי, לאף אל אין את הזכות להיות סגדו למעט אתה, אתה זה שברא אותי. אני עבדך. אני אהיה נאמן לברית שלי איתך (כלומר אני אשכנע אותך) כמיטב יכולתי ואני מאמין בהבטחתך (בצורה של גן עדן מבחינתי). אני מקלט בך מהכיעור שעשיתי. אני מכיר בחסדיך בפני ואני מודה בחטאיי. לכן אנא סלח לי. אכן, איש אינו סולח על חטאים מלבדך. " (קרא פעם אחת)
[6] דהיקר בבוקר ובערב
اللهم إني أصبحت أشهدك وأشهد حملة عرشك, وملائكتك وجميع خلقك, أنك أنت الله لا إله إلا أنت وحدك لا شريك لك, وأن محمدا عبدك ورسولك
(Allahumma inni ash-bahtu usy-hiduka wa usy-hidu hamalata 'arsyika wa malaa-ikatak wa jami'a chholqik, annaka antalahu laa ilaha illa anta wahdaka laa syariika lak, wa anna Mohammadan' abduka wa rosuuluk).
"אללה, הבוקר אני למעשה עד אליך, המלאך שנשא את ארז שלך, את המלאכים ואת כל יצוריך, שאתה אללה, אין אל שיש לו את הזכות להיות סגדו מלבד אתה לבד, אין שום בן זוג אתה. ואכן מוחמד הוא עבדך ושליחך. " (קרא 4 פעמים)
[7] dhikr בבוקר ובערב
اللهم إني أسألك العفو والعافية في الدنيا والآخرة, اللهم إني أسألك العفو والعافية في ديني ودنياي وأهلي ومالي اللهم استر عوراتى وآمن روعاتى. اللهم احفظني من بين يدي, ومن خلفي, وعن يميني وعن شمالي, ومن فوقي, وأعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي
אללהוממה ינאי אס-אלוקאל 'אפווה וול' עאפיה פיד דוניא וואל אכירוח. Allahumma innii as-alukal 'afwa wal' aafiyah fii diinii wa dun-yaya wa Ahlii wa maalii. אללהומאס-טור 'awrootii wa aamin row'aatii. Allahummahfazh-nii mim bayni yadayya wa minchholfii wa 'an yamiinii wa' an syimaalii wa min fawqii wa a'udzu bi 'azhomatic an ughtala min tahtii.
"הו אללה, באמת אני מבקש חסד והצלה בעולם הזה ובעולם הבא. הו אללה, באמת אני מבקש חסד והצלה בדת, בעולם, במשפחתי וברכושיי. אלוהים, כסה את איברי המין שלי (חרפה ומשהו שלא ראוי להיראות על ידי אנשים) והרגיע אותי מפחד. אוי אללה, דאג לי מהפנים, מאחור, מימין, משמאל ומעלי. אני מחסה בגדולתם, כדי שלא אחטף אותי מתחתי (על ידי נחשים או טביעה באדמה ואחרים שגורמים לי ליפול). " (קרא פעם אחת)
[8] דהיקר בבוקר ובערב
קרא גם: 7+ תכונות של הקוראן שאתה צריך לדעתاللهم عالم الغيب والشهادة فاطر السماوات والأرض, رب كل شيء ومليكه, أشهد أن لا إله إلا أنت, أعوذ بك من شر نفسي, ومن شر الشيطان وشركه, وأن أقترف على نفسي سوءا أو أجره إلى مسلم
(Allahumma 'aalimal ghoybi wasy syahaadah faathiros samaawaati wal ardh. Robba kulli syai-in wa maliikah. Asyhadu alla ilaha illa anta. A'udzu bika min syarri nafsii wa min syarrisy syaythooni wa syirkihi, wa an aataraf' ala אקתריפא 'עלא נפסי אווי אג'וררוהו אילה מוסלמי).
"הו אללה, היודע את הנעלם והאמיתי, רב בורא השמים והארץ, רב הכל והורג אותם. אני מעיד שלאף אל אין זכות לעבוד אותו אלא אתה. אני מקלט בך מפני הרשע שלי, השטן וחייליו (הפיתוי להתרחק מאללה), ואני (מפלט בך) מלעשות לעצמי משהו רע או לגרור אותו למוסלמי. " (קרא פעם אחת)
[9] דהיקר בוקר וערב
بسم الله الذى لا يضر مع اسمه شىء فى الأرض ولا فى السماء وهو السميع العليم
ביסמילהילדזי לאא יאדהוררו מעשמי סיאי-ון פיל ארדי ויה לא פיס סמאא'ה חוווואס סאמיי'ול 'עלים.
"בשם אללה, כשזה נקרא, כל דבר עלי אדמות ובשמיים לא יהיה מזיק, הוא השומע, היודע." (קרא 3 פעמים)
[10] דהיקר בבוקר ובערב
رضيت بالله ربا, وبالإسلام دينا, وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا
(Rodhiitu billaahi robbaa wa bil-islaami diinaa, wa bi-Mohammadin shallallaahu 'alaihi wa sallama Nabiyya)
"אני מרוצה מאללה כרב, מהאיסלאם כדת ומוחמד סאלאלאהו עלאיהי סאלאם כנביא." (קרא 3 פעמים)
[11] דהיקר בבוקר ובערב
يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث, وأصلح لي شأني كله ولا تكلنع
יאא הייו יאא קויום, ביו-רוהמטיקה אס-תאגייץ, ואש-ליה לי סיאיני קוללאהו ואה לא טאקילניי עילא נפסי תורפאתא 'עינין עבדן.
"הו רב אדיר, אדון העומד לבד (לא צריך הכל), בחסדך אני מבקש עזרה, דואג לכל ענייני ולא מעביר לי את זה אפילו כהרף עין (מבלי לקבל את עֶזרָה)." (קרא פעם אחת)
[12] בוקר dhikr
أصبحنا على فطرة الإسلام وعلى كلمة الإخلاص, وعلى دين نبينا محمد صلى الله عليه وسلم, وعلى ملة أبينا إبراهيم, حنيفا مسلما وما كان من المشركين
אש-בהנאא עלא פיתרוטיל איסלאם ואלעא משפטים איחלאאש, ואעאא דיעי נבייינאאא מוחמדין סאלאלאהו 'אלאאי ווה סאלאם, וואלאא מילאטי אביינה איברהיימיא חניפאם מוסלימאוו וו מאא קענא מינאל מוסיריקין.
"בבוקר אנו מקיימים את דת האיסלאם, את משפט הכנה (סיאהאדה), את דתו של נביא מוחמד שלנו סאלאלאלאהו 'אלחי ואלם, ואת דתו של אבינו אברהים, העומד בדרך ישרה, הם מוסלמים והם לא מסווג כפולייתאיסטים. " (קרא פעם אחת בבוקר בלבד).
[13] dhikr בוקר וערב
سبحان الله وبحمده
סובחנאללה ווה בי-חמדיה.
"תהילה לאללה, אני משבח אותו." (קרא 100 פעמים)
[14] דהיקר בוקר וערב
لا إله إلا الله وحده لا شريك له, له الملك وله الحمد وهو عل
לאה אילהא אילאללה ווהדאהו לאה סיריקא לאה, לחול מולקו וואהאל חמדו ואהוא עלא קולי סיאי-אין קודיר.
"אין אל שיש לו את הזכות לעבוד אותו אלא אללה לבדו, אין לו שותף. בעיניו הממלכה וכל השבחים. הוא זה שיש לו כוח על הכל. " (קרא 10 פעמים)
[15] ערב dhikr
أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق
A'udzu bikalimaatillahit-taammaati min syarri maa kholaq.
"אני מקלט במילים המושלמות של אללה מפני היצורים הרעים שהוא ברא." (קרא 3 פעמים בערב)
[15] בוקר dhikr
لا إله إلا الله وحده لا شريك له, له الملك وله الحمد وهو عل
לאה אילהא אילאללה ווהדאהו לאה סיריקא לאה, לחול מולקו וואהאל חמדו ואהוא עלא קולי סיאי-אין קודיר.
"אין אל שיש לו את הזכות לעבוד אותו אלא אללה לבדו, אין לו שותף. שייך למלכות האל ולשבחים. הוא זה שיש לו כוח על הכל. " (קרא 100 פעמים ביום)
[16] בוקר dhikr
سبحان الله وبحمده: عدد خلقه, ورضا نفسه, وزنة عرشه ومداد كله
סובחנאללה ווה בי-חמדיה, 'אדאדה חולקיה ואי רידוהו נפשיה. wa zinata 'arsyih, wa midaada kalimaatih.
"כבוד לאללה, אני משבח אותו ככל שברואיו, ככל הנכונות שלו, כבדים כמו קשקשי כסאו וכמו דיו של משפטיו." (קרא 3 פעמים בבוקר בלבד)
[17] בוקר dhikr
اللهم إني أسألك علما نافعا, ورزقا طيبا, وعملا متقبلا
אללהוממה אינני אס-אלוקה 'אילמאן נאפי'ה, ווה ריזקן תויייבה, ווה עמלן מוטאוקובלאלה.
"הו אללה, אני באמת מבקש ממך ידע שימושי (לעצמי ולאחרים), ריזקי חוקי וצדקה שמקבלים (לצדך ומקבלים פרס טוב)." (קרא פעם אחת לאחר הברכה מתפילת פאג'ר)
[18] בוקר dhikr
أستغفر الله وأتوب إليه
אסטגה-פירוללה ואטובו איליה.
"ביקשתי מאללה סליחה וחזרתי בתשובה עליו." (קרא 100 פעמים ביום)
לפיכך, ההסבר של dhikr בבוקר ובערב הוא רציף. יכול להיות שימושי!
